Internetová služba HBO Go rozširuje pre predplatiteľov na Slovensku a v Českej republike vybrané tituly o slovenský dabing či titulky. Predplatitelia si tak budú môcť vybrať už nielen medzi originálnym, prípadne českým dabingom, ale aj slovenským.
Pokračovanie nižšie:
Už teraz sú v ponuke na HBO Go k dispozícii v slovenskom jazyku seriálovej hity z produkcie HBO – všetkých osem sérií celosvetového hitu Hra o tróny, Černobyľ, Veľké malé klamstvá (Sedmilhářky) či Eufória. Slovenský dabing je tiež k dispozícii aj u kultového seriálu The Walking Dead.
Z filmov si môžu diváci vychutnať novinku režiséra Stevena Soderbergha Nechajte ich všetky hovoriť s Meryl Streep v hlavnej úlohe, posledných deväť filmov zo série s Jamesom Bondom, filmy s Harry Potterom, klasiku Watchmen z roku 2009 alebo hity ako Zodiac, Krycie meno U.N.C.L.E, Oceľová päsť alebo Tomb Rider.
Pre deti nebudú chýbať animované filmy zo štúdia Disney ako Blesk, Coco, Hľadá sa Nemo, Zootropolis a alebo z produkcie Warner Bros – Pokémon detektív Pikachu. Pre detských divákov bude k dispozícii aj dabing k novým sériám Paw Patrol (Labková patrola), ktoré sa na HBO Go objavia na konci februára.
Podľa prevádzkovateľa budú veľké filmové a seriálové novinky slovenčine na HBO Go automaticky pribúdať. Na lokalizáciu nových titulov HBO spolupracuje s dabingovým štúdiom Sunrise.
HBO Go si môžu záujemcovia predplatiť cez svojich TV operátorov, alebo priamo cez oficiálnu webovú stránku.
HBO GO má najviac CS dabovaného obsahu z dostupných streamovacích služieb.Navyše je aj priaznivá cena.Plne mi vyhovuje.Uvidíme čo prinesie cez leto prechod na HBOmax:minimálne 4K+vyššiu cenu.
Súhlasím, ja ho mám vlastne pribalené k balíku HBO Standard. Dlho som rozmýšľal akú službu si vybrať a toto to vyriešilo za mňa 😀
Cena zostane rovnaka.
Mna to tiez presvedcilo znova si ich predplatit. Slovenskeho obsahu, hlavne pre deti, nie je nikdy dost.
je to jen dobře že budou a mají svůj SK dabing. Jsou samostatný stát a tak ať mají i svůj dabing. Dělali jsme si test že slovenštiny, nám to docela vyšlo 8 z 10 otázek jsme uhodli, ale naše malé děti už nerozumí vůbec. Je to asi dobře. Každý má rozumět svému jazyku nejlépe a meprznit to jiným.
Este by mohli pridat sk stopu na HBO HD a ja som spokojny.
Už keď budú mať prístup k SK dabingu určite ho zaradia aj k svojim staniciam. Veríme.
Odhlásil som, zbytočná služba, samá propaganda…